Arte com Papapel

foto de com vários cadernos com costuras diferentes

12 Técnicas de encadernação artesanal

12 Técnicas de encadernação artesanal
4.4 (87.62%) 21 votes

 

 

Nesse artigo você vai conhecer  diferentes e curiosas técnicas de encadernação artesanal desenvolvidas ao redor do mundo. Muitas dessas técnicas sobreviveram até  hoje, grande parte, devido a dedicação de muitos estudiosos que não queriam que todo esse conhecimento vira-se cinzas. Muitas dessas técnicas foram passadas dos mestres para os aprendizes, que por sua vez se tornam aptos a passar esse conhecimento adiante.

É importante explicar que existem dezenas de técnicas de encadernação artesanal e cada uma tem particularidades que refletem a região geográfica e o período histórico onde cada estilo foi desenvolvido. E o mais impressionante é que na época,  que cada técnica foi criada, os materiais e as ferramentas eram muito mais escassos e difíceis de obter.

Atualmente existem as técnicas de encadernação industrial, mas nesse artigo irei abordar as técnicas artesanais porque elas são únicas e não existe tecnologia, no mundo, que seja capaz de alcançar a perfeição e a singularidade dessa arte.

Em geral as técnicas de encadernação artesanal são mais versáteis do que as técnicas industriais por 3 GRANDES motivos:

 

     ► 1 Funcional: Cada técnica de encadernação é apropriado para determinado uso e quando o caderno é projetado com a costura certa a peça se torna muito mais duradoura, confortável e prazerosa de usar;

     ► 2 Estético: Porque são muito mais atraentes, bonitos e charmosos;

     ► 3 Customização:  Cada elemento do caderno pode ser customizado desde as folhas até a capa e costura.

 

Curioso pra ver as técnicas artesanais? Então vamos em frente…

 

01 – Girdle 

tecnica-girdle

Crédito foto: http://eidolonhouse.com/new-products-1/medieval-girdle-blank-book

*Tradução: Girdle (Inglês) = Cinturão (Português)

Essa técnica é bem curiosa por isso merece uma breve explicação, ela foi desenvolvida no período medieval com a intenção de tornar os livros/cadernos mais fáceis de serem transportados, eles podiam ser carregados presos no cinturão e com isso as mãos ficavam totalmente livres.

Com o passar do tempo ele  também foi utilizado como objeto de moda e muitas mulheres usavam esse tipo de livro/caderno incrustado com jóias. ( link → documento extra, em inglês, sobre a Girdle)

Essa técnica é feita com couro ou tecido que passa dos limites da capa do livro ou caderno e termina com um nó no final.

 

02 Skewer

tecnica-encadernacao-skewer

Crédito foto: http://papelmarcante.blogspot.be/

*Tradução: Skewer (Inglês) = Espeto (Português)

A técnica Skewer  é fácil de ser identificada devido a uma longa peça de metal ou madeira que é utilizada para conectar todas as folhas do livro/caderno.

Esse tipo de encadernação permite que as folhas sejam facilmente abertas por mais de 180 graus. Ela é uma alternativa, criativa e diferente para, por exemplo, livros de mensagens para festas porque eles podem fazer parte da decoração do evento e depois podem ser desmontados e encadernados permanentemente.

 

 03 Coptic

tecnica-copta

 

Tradução: Coptic (Inglês) = Copta (Português)

Uma das características mais marcantes dessa técnica é a costura trançada que fica visível na lombada. Essa é uma técnica funcional e também decorativa. Essa técnica tem algumas variações entre elas a Copta Etíope que é construída com 2 ou mais agulhas. Para aprender mais sobre a costura Copta veja este livro clicando aqui.

 

04 Longstitch

tecnica-longstitch

Crédito foto: http://craftyady.blogspot.com.br/

Uma das principais características dessa técnica é a costura longitudinal que fica aparente na lombada. Existem algumas variações da Longstitich tradicional como a  Buttonhole.

Curso Online Grátis

Se divirta fazendo um álbum artesanal que seus amigos irão amar

 

05 Japonesa

tecnica-japonesa

Crédito foto: http://www.deconstructed.org.uk/projects/BOOK-Notebooks/Notebooks.php

A técnica de costura Japonesa é formada por um conjunto de costuras sendo que cada uma gera um desenho diferente na capa do caderno. Na costura Japonesa não é necessário dobrar as folhas ao meio.

 

06  Belga Secreta ou Criss-Cross

tecnica-belga-secreta

Crédito foto: http://backdoorbooks.blogspot.com.br/

*Tradução: Criss-cross (Inglês) = Entrecruzamento (Português)

 

A característica mais marcante  da Belga secreta é que a capa, contra capa e lombada podem ser feitas separadamente, mas quando unidas dão a ilusão de que foram feitas juntas. Por essa característica podem ser utilizados outros materiais na capa como madeira, acrílico etc.

 

07 Diamond

tecnica-diamante

*Tradução: Diamond (Inglês)= Diamante (Português)

A característica mais marcante desse estilo é o desenho que a costura forma na lombada que lembra o simbolo diamante da carta de baralho.

 

08 Leporello ou Sanfonado

 tecnica-leporello

 

O curioso dessa técnica é a não utilização de linha para encadernar e o que mais marca esse estilo são as uniões entre as folhas que causam a ilusão de serem formados por uma única folha muito comprida.

 

09 Romanesque

tecnica-romanesca

 Crédito foto: https://www.etsy.com/pt/listing/114849965/custom-romanesque-braid-binding-blank?utm_source=Pinterest&utm_medium=PageTools&utm_campaign=Share

*Tradução: Romanesque (Inglês)= Romanesca (Português)

A característica mais marcante desse estilo de encadernação é o desenho cruzado formado pelas linhas que fixam os conjuntos de folhas e a capa.

 

10 Triple chain

tecnica-triple-chain

 Crédito foto: http://myhandboundbooks.blogspot.com.br/

*Tradução: Triple chain (Inglês) = corrente tripla (Português)

Essa técnica só pode ser usada para costurar 3 conjuntos de folhas ou múltiplos de 3. A principal característica dela é a ligação entre as linhas que lembra as conexões que existem entre os elos da corrente.

 

11 Springback

tecnica-springback

 Crédito foto: http://www.bainbridgeconservation.com/

*Tradução: Springback (Inglês) = Retornar a forma original (Português)

Essa é uma técnica de costura embutida. O grande diferencial desse estilo é a flexibilidade que ele dá ao livro/caderno permitindo que ele fique perfeitamente aberto sobre a mesa por causa da separação entre a lombada da capa e a do miolo.  Os livros tradicionais tendem a fechar não conseguindo repousar abertos sobre a mesa.

 

12 Limp

 tecnica-limp

Crédito foto: http://ninajudin.com/2006/03/26/logbook-for-an-adventurer/

 

Essa técnica é utilizada com uma capa flexível como tecido ou couro. As folhas do caderno/livro são costuradas com uma linha que prende em uma corda  que depois são laçadas na capa para unir o conjunto.

 Qual das técnicas você gostou mais? Deixa um comentário abaixo:

Ganhe um cupom de 10% de desconto na primeira compra de um dos nossos produtos ou cursos.

Ganhe um cupom de 10% de desconto na primeira compra de um dos nossos produtos ou cursos.


 


Also published on Medium.

Arte Com Papel:
Acreditamos Que Com Arte o Mundo Pode Ficar Ainda Melhor. Por Isso Compartilhamos Ideias Simples Que Podem Ser Feitas Em Sua Casa.

171 comentários sobre “12 Técnicas de encadernação artesanal

  1. tem como adquirir curso de todos e alem da encadernação a cartonagem tambem, estou querendo ter uam renda extra e costei muito dessas tecnicas, se puderem me ajudar por favor

  2. Todos lindos. Não tem como escolher pq parecem combinar exatamente com o estilo e modelo de cada capa. Não conhecia essa arte. Achei belíssima!

  3. Oi Lucas, obrigada por compartilhar tantos conhecimentos.. Todas chamam atenção, mas adorei as técnicas de criss-cross e romanesque..
    Abraços..

  4. Oi Lucas! Primeiramente, parabéns pelo seu trabalho. Adorei todas as técnicas, cada uma mais interessante e bonita que a outra. Mas, a técnica Skewer chamou muito a minha atenção pelo colorido e pelas possibilidades criativas desta técnica.

  5. Muito dificil escolher entre uma delas, todas são realmente lindas, mas minha preferencia é pela Longstitch…Obrigada Lucas por suas dicas e esclarecimentos…
    Abraços…

  6. Gostei mais da de número 11 – Springback. Estou preparando o aniversário de 1 aninho do meu filho mais novo e gostaria de fazer um caderno onde os convidados deixarão um recadinho para ele. O fato de, com essa técnica, o caderno poder ficar totalmente aberto sobre a mesa me interessou… Acho que esse tipo de costura facilitará bastante o processo de escrita no caderno…

  7. Mais um comentário meu… Achei super interessante o link que vc colocou sobre o livro Girdle, muito legal, adorei, saber mais sobre a história do livro. Obrigada.

    • Oi Angela,

      Pode escrever quantos comentários quiser 😀
      Fico feliz em saber que você gostou do artigo e do material complementar.

      Obrigado pelo(s) comentário(s)

      Abraços!

  8. Eu gosto muito da Romanesque, mas não sei fazer muito bem, a que eu faço e gosto é da Japonesa.
    Mas se Deus quiser vou aprender a fazer todas pois amo encadernação.

  9. Adorei todos Lucas, como não poderia deixar de ser! Achei as fotos e informações muito bem apresentados, claros e objetivos. Obrigada e um abraço!

  10. Boa noite Lucas, obrigada por enviar-me este artigo. Tive um interesse maior pela japonesa (5), Leporello (8), Springback (11) e Limp (12)

  11. OI sou Elaine gostei muito de todas as tecnicas mas as minhas preferidas foram as de numero 12 e numero 02 porque usou o couro , o tecido e o metal quederam uma suavidade nos livros e praticidade ao manuseio!!! muita criatividade , parabéns !!!!

  12. Boa Tarde Lucas, amei todas as técnicas e principalmente as mini aulas que voce deu, muito obrigado… mas dentre as 12 eu gostei da de nº 11 gostaria de aprender essa. bjs.

  13. Oi Lucas, Adorei a Costura Japonesa, leve, colorida… lindaa!!
    A Belga é bem diferente, clean e esta última, a Limp, tem uma apresentação belissima!!

  14. Achei todas lindas, especialmente as técnicas 03(copta), 04(Longstitch), 05(japonesa), 07 (diamante) e 09 (romanesca). Adorei a variação da japonesa. Para mim que sou iniciante qual técnica você indicaria? Quero muito mergulhar no mundo da encadernação artesanal.

    • Oi Lílian,

      Essa é uma pergunta difícil de responder porque cada uma tem variações que podem fazer com que
      elas se tornem mais difíceis ou fáceis de fazer, mas entre
      essas que você comentou eu indico a Longstitch ou Japonesa para começar. Depois você
      pode passar pra Diamante, Romanesca e Copta

      Abraços e sucesso!

    • A escolha é difícil. Eu fico na sequencia: Triple Chain, Belga Secreta, Japonesa. Limp, 7, 6, 4, 3 e o resto.
      Muito obrigada, Vou barbarizar. Já tenho um monte de material para a confecção dos cadernos.
      Paz e luz. Abraços carinhosos.

  15. Sou grata pelo compartilhar de informações sobre a belíssima arte da encadernação artesanal. Gostei de todas, especialmente da última n. 12 Limp.

  16. Se eu tivesse que escolher técnicas para aprender, eu escolheria com certeza a 11 e a 12. Já andei lendo sobre a última e me questiono se realmente é necessária aquela estrutura de madeira (onde a corda fica suspensa enquanto a costura é feita) – adoraria ver um tutorial que apresentasse uma alternativa para sua confecção.

    • Oi Sarah,

      O nome da estrutura de madeira é “sewing frame” aqui é conhecida como “tear de encadernação” ou “costurador de fólios”. O que a maioria das pessoas fazem é improvisar porque ela é realmente difícil de encontra por aqui. Dá pra encadernar sem ela, mas é bem mais trabalhoso pra deixar com o mesmo nível de qualidade.

      Forte Abraço!

      • Bom saber! Você saberia indicar alguém que faça esse tear e outras ferramentas aqui no Brasil? Eu vi um americano que vende, porém não gostaria de ter que importar (ainda mais pelo valor que está o dólar) …
        Um abraço!

        • uhmm. Conhecer eu conheço, mas ultimamente ele anda tanto na correria que dificilmente teria tempo.
          Mas você pode fazer o seguinte, pesquisa 3 imagens de tear de encadernação na internet, depois imprime
          e conversa com um marceneiro, assim ele te diz qual deles ele consegue fazer rápido e a um preço acessível.

          Em relação as ferramentas tem algumas que mesmo em Dólar compensa comprar porque por aqui são muito mais caras, mas
          grande parte delas você consegue fazer.

          Fico feliz em poder ajudar. =)

          Abraços!

  17. Todas são lindas… mas adorei a 4 tem beleza e charme minha preferida…. gostei também da 5 com desenhos diferenciados….gostei da 7 tem beleza a praticidade…Parabéns pelo lindo trabaho… Um abraço.

Deixe um comentário